Trouwkaart teksten: 45+ voorbeeldteksten (formeel, informeel, avondgasten & meertalig)
Zoek je een mooie trouwkaart tekst die past bij jullie dag? Hieronder vind je kant-en-klare voorbeeldteksten voor verschillende situaties: formeel, informeel, daggasten, avondgasten, ceremonie-only, meertalig (NL/EN), plus korte zinnen voor RSVP, dresscode en cadeautip. Kopieer, pas aan en klaar!
Wat moet er op je trouwkaart staan? (korte checklist)
- Namen van het bruidspaar
- Datum + tijden & locaties (ceremonie, borrel/receptie, diner, feest)
- RSVP + uiterste datum + kanaal (site/QR/e-mail/telefoon)
- Contact ceremoniemeester(s)
- Optioneel: dresscode, cadeautip, praktische info (route/parkeren/overnachten/kids)
Formele trouwkaart teksten
Voorbeeld 1
Met vreugde geven wij kennis van ons huwelijk.
Sofie de Vries & Lucas Jansen
Vrijdag 12 juni 2026 · 14:30 uur · Stadspaviljoen Utrecht
Voorbeeld 2
Met liefde en dankbaarheid nodigen wij u uit om onze huwelijksdag te vieren.
Ceremonie 14:30 · Diner 18:00 · Feest 20:30
Voorbeeld 3
In aanwezigheid van familie en vrienden zeggen wij “ja”.
Graag vernemen wij uw komst vóór 1 mei (RSVP via onze website).
Informele & lieve teksten
Voorbeeld 1
Wij gaan trouwen! Kom je met ons proosten op de liefde?
12 juni 2026 · Utrecht · Feest vanaf 20:30
Voorbeeld 2
Ja, wij willen! En we willen het graag met jou vieren.
Alle info en RSVP: onze trouwsite (QR).
Voorbeeld 3
Liefde, taart en dansvloer — we zien je graag op ons feest!
Dresscode: feestelijk
Daggasten (ceremonie + diner + feest)
Voorbeeld 1
Jullie zijn van harte uitgenodigd om onze hele dag mee te beleven.
14:30 Ceremonie · 16:00 Toast & taart · 18:00 Diner · 20:30 Feest
Voorbeeld 2
We zouden het heel bijzonder vinden als je de hele dag bij ons bent.
Locaties & tijden vind je op onze website. RSVP vóór 1 mei.
Avondgasten (feest)
Voorbeeld 1
We nodigen je uit voor het feest!
20:30–01:00 · Oranjerie, Parklaan 3, Utrecht
Voorbeeld 2
Kom je met ons klinken op de liefde?
Feest vanaf 20:30 · Dresscode: feestelijk · RSVP via QR
Ceremonie-only
Voorbeeld 1
Je bent van harte welkom bij onze huwelijksceremonie.
14:30 · Stadspaviljoen, Parklaan 3, Utrecht
Voorbeeld 2
We zeggen “ja” in kleine kring en vinden het fijn als je erbij bent.
Na afloop is er toast & felicitaties.
Meertalig (NL/EN)
Voorbeeld 1
NL Wij gaan trouwen en vieren dit graag met jullie!
EN We are getting married and would love to celebrate with you!
Voorbeeld 2
NL RSVP vóór 1 mei via onze website.
EN Please RSVP before May 1 via our website.
Korte zinnen voor RSVP, dresscode & cadeautip
RSVP (kies er één)
- RSVP vóór 1 mei via onze trouwsite (QR).
- Laat je komst vóór 1 mei weten aan de ceremoniemeester.
- Graag reageren vóór 1 mei i.v.m. de planning. Dankjewel!
Dresscode
- Dresscode: cocktail.
- Dresscode: summer chic (denk licht & feestelijk).
- Black tie optional.
Cadeautip
- Jullie aanwezigheid is ons grootste cadeau; een envelopje is lief.
- Wil je iets geven? Kijk gerust op onze wensenlijst (QR).
- Liever geen bloemen (we gaan op huwelijksreis) — een kaartje vinden we leuk!
Praktische zinnen (route/parkeren/kids)
- Locatie is beperkt bereikbaar met de auto; volg de borden naar P-Oranjerie.
- Kinderen zijn welkom tot 20:00; daarna adults only.
- We vieren de ceremonie unplugged — telefoons graag op stil.
Tips: zo houd je je tekst sterk
- Schrijf kort & duidelijk; werk met tijden + locaties per regel.
- Laat iemand meelezen op namen, datums en telefoonnummers.
- Bestel een proefdruk en check leesbaarheid (kleur/contrast/papier).
Klaar om jullie trouwkaart te maken?
Bij Gelukskaartjes pas je elk design zelf aan in de editor. Kies je stijl, voeg jullie tekst toe en bestel eerst een proefdruk om alles in het echt te zien.
